Croce critico, editore, co-autore: l'impegno ermeneutico ed editoriale