Lineare o geroglifico? Sistemi scrittorî a confronto nel Mediterraneo centro-orientale