I quartieri, le strade, le piazze/The quarters, the streets, the squares