Critical points for Sobolev homeomorphisms