I film-sceneggiata e i cliché del melodramma partenopeo