Violazione degli obblighi procedurali e posizione dei singoli lavoratori nel trasferimento d'azienda