Il potere della parola. Traduzione e lingue dominanti