G.M. Jacobitti, S. Abita, La basilica benedettina di Sant'Angelo in Formis