Regards croisés sur Jean Giraudoux et Eduardo De Filippo

In what way can two dramturgies and two personalities as dissimilar as those of Giraudoux and Eduardo De Filippo reveal touchstones that allow a rereading of each in the light of the other and the discovery of thematic and poetic affinities ? From the Pirandellian parallelism that unites these two works, here is a reflection on the twofold plane of poetics and language, their similar conceptions of wrting, and the goals of the art of theater.

In quale misura due drammaturgie e due personalità così distanti come quelle di Jean Giraudoux e di Eduardo De Filippo possano rivelare punti d'incontro che consentano di rileggere la prima alla luce della seconda e rivelare affinità tematiche e poetiche? A partire dal parallelismo pirandelliano troviamo qui una riflessione sul doppio piano della poetica e del linguaggio che chiarisce le loro concezioni della scrittura e delle finalità dell'arte teatrale.