This paper sets out to discuss the links between translation and language pedagogy, focusing on translated literature, in particular, and suggesting how the use of ‘Young Literature’ in translation in the Foreign Language (FL) class could benefit the learners. Our analysis will be carried out with the help of practical examples drawn from our own personal experience at University level in an Italian context.

Remediating from a didactic perspective: re-using translated literature to boost language learning

DI MARTINO, Emilia;DI SABATO, Bruna
2017-01-01

Abstract

This paper sets out to discuss the links between translation and language pedagogy, focusing on translated literature, in particular, and suggesting how the use of ‘Young Literature’ in translation in the Foreign Language (FL) class could benefit the learners. Our analysis will be carried out with the help of practical examples drawn from our own personal experience at University level in an Italian context.
2017
9786202003735
language learning; translation; literature
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12570/440
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
social impact