Digital models for the analysis and enhancement of hybrid spaces: Architecture of the mattanza